qui pourrais m'aider a traduire sans reverso .merci j'ai choisis de participer a l'émission MasterChef car mon plus grand talent est de cuisiner. plus tard j'ai
Anglais
manounedu131313
Question
qui pourrais m'aider a traduire sans reverso .merci
j'ai choisis de participer a l'émission MasterChef car mon plus grand talent est de cuisiner. plus tard j'aimerais faire carrière dans un restaurant quatre étoile tout en etant chef de cuisine. ma motivation serait tout d'abord de rencontrer mon plus grand fan Gordon Ramsay que j'admire beaucoup depuis mon plus jeune âge. j'adore cette émission car je vais rencontrer beaucoup de personne ayant la même passion que moi. je redoute un peu mes futur concurrent qui seront sûrement de grand chef cuisinier mais cela ne me fait pas peur car je me suis beaucoup entraîné à réaliser des plats typiques de Master Chef j'ai beaucoup d'adversaire et j'ai pratiquement gagné toutes les épreuves mes qualité sont que je suis passionné quand je cuisine je suis concentré et personne ne pourra me déconcentrer j'ai une confiance en moi extrême. si je me dis que je vais gagner j'aurais déjà au moins 70 pour cent de chances de gagner les épreuves .si je gagne cela favorisera à me lancer dans une grande carrière de cuisinière.
j'ai choisis de participer a l'émission MasterChef car mon plus grand talent est de cuisiner. plus tard j'aimerais faire carrière dans un restaurant quatre étoile tout en etant chef de cuisine. ma motivation serait tout d'abord de rencontrer mon plus grand fan Gordon Ramsay que j'admire beaucoup depuis mon plus jeune âge. j'adore cette émission car je vais rencontrer beaucoup de personne ayant la même passion que moi. je redoute un peu mes futur concurrent qui seront sûrement de grand chef cuisinier mais cela ne me fait pas peur car je me suis beaucoup entraîné à réaliser des plats typiques de Master Chef j'ai beaucoup d'adversaire et j'ai pratiquement gagné toutes les épreuves mes qualité sont que je suis passionné quand je cuisine je suis concentré et personne ne pourra me déconcentrer j'ai une confiance en moi extrême. si je me dis que je vais gagner j'aurais déjà au moins 70 pour cent de chances de gagner les épreuves .si je gagne cela favorisera à me lancer dans une grande carrière de cuisinière.
1 Réponse
-
1. Réponse Jadeberouard
Il y a des fautes!^^^ I fear a little my future competitors who will be certainly boosted by their experience in cooking but im not afraid because i trained myself by doing many dishes of MasterChef. I have a lot of adversary but i won most of all the competitions. When I cook i am concentrated and no one can distract me. I have a high self-esteem. If i tell myself that i will win i have at least a 70% chance to win the tests. If I win this will help me in my future career as a cooker.