bonsoir les gens pouvez- vous me traduire cette phrase en anglais svp parce-que je nul en anglais: merci d'avance Pour la journée sans réseaux social je l'ai f
Anglais
mayotte976
Question
bonsoir les gens pouvez- vous me traduire cette phrase en anglais svp parce-que je nul en anglais: merci d'avance
Pour la journée sans réseaux social je l'ai fait le jeudi 30 octobre.J'ai dormi jusqu'a 10h ,et puis j'était partie chez ma cousine à13heur.On était partie en ville à 14h pour nous balader et voir quelque s'amies jusqu'a 17heur.Et on est retourné chez ma cousine à 17h35 .Je suis resté un peu et je suis partie chez moi à18heur. En arrivent a la maison j'ai oublier que je passer tout cette journée sans regardé touts ce qu'il y'a avec le réseaux social alors je regarder la télé.
merci de votre aide mais sans google traduction. THANKS !
Pour la journée sans réseaux social je l'ai fait le jeudi 30 octobre.J'ai dormi jusqu'a 10h ,et puis j'était partie chez ma cousine à13heur.On était partie en ville à 14h pour nous balader et voir quelque s'amies jusqu'a 17heur.Et on est retourné chez ma cousine à 17h35 .Je suis resté un peu et je suis partie chez moi à18heur. En arrivent a la maison j'ai oublier que je passer tout cette journée sans regardé touts ce qu'il y'a avec le réseaux social alors je regarder la télé.
merci de votre aide mais sans google traduction. THANKS !
1 Réponse
-
1. Réponse Manel62
For day without networks social I made him(it) on Thursday, October 30th. I slept to has 10 hours, and then I had left to my cousin à13heur. We had left for city at 2 pm to trail round us and see about friends to has 17heur. And we returned at my cousin's at 5:35 pm .Je stayed a little and I left home à18heur. Arrive there has the house I have to forget that I to cross(spend) quite this day without looked everything that there is with networks social then I to watch TV