Bonjour je suis en 3e et j’ai besoin de traduire ce texte au plus vite : 11. DE MALO DUCE : 1. Vidéte malum ducem ! 2. Nunquam labórat, negótiis non studet, nam
Latin
leahvdl
Question
Bonjour je suis en 3e et j’ai besoin de traduire ce texte au plus vite :
11. DE MALO DUCE : 1. Vidéte malum ducem ! 2. Nunquam labórat,
negótiis non studet, nam piger est. 3. Neque in equo sedet neque
militibus in bellis praeest. 4. Quotidie autem cum delicátis1 amícis
opuléntis convíviis? interest. 5. Ancillae rosárum corónis ducis caput
ornant. 6. [taque milites ducis pigritiam vitúperant; mox milítibus
praeésse non jam póterit. 7. Tum ad Asiam navigábit : ibi enim
apud ignávum° regem delicáto duci beáta vita erit.
11. DE MALO DUCE : 1. Vidéte malum ducem ! 2. Nunquam labórat,
negótiis non studet, nam piger est. 3. Neque in equo sedet neque
militibus in bellis praeest. 4. Quotidie autem cum delicátis1 amícis
opuléntis convíviis? interest. 5. Ancillae rosárum corónis ducis caput
ornant. 6. [taque milites ducis pigritiam vitúperant; mox milítibus
praeésse non jam póterit. 7. Tum ad Asiam navigábit : ibi enim
apud ignávum° regem delicáto duci beáta vita erit.
1 Réponse
-
1. Réponse ilianadasilva41
Réponse:
11. LE Dirigeant Diabolique : 1. Regardez le Dirigeant Diabolique ! 2. Il ne travaille jamais
il n'étudie pas les affaires, car il est paresseux. 3. Il ne s'assoit ni sur un cheval ni
il préside les soldats dans les guerres. 4. Tous les jours avec de délicieux amis
des banquets somptueux ? C'est important. 5. La servante aux couronnes de roses sur la tête du duc
ils ornent. 6. Et ainsi les soldats du duc blâmèrent le paresseux ; bientôt des soldats
il ne pourra plus régner. Puis il voguera vers l'Asie : car là-bas
la vie heureuse sera menée par le roi paresseux.
Explications:
c bon pour toi