Anglais

Question

Traduire les phrases :

- Il fait beaucoup de devoir à la maison.

- Il mange tout le temps et tout les jours.

Merci :)

2 Réponse

  • Hello
    - He does a lot of homework at home.
    - He eats all time and every days.
    Good bye :)
  • - Il fait beaucoup de devoir à la maison.
    = He does much homework at home
    (Ca donne bizarre en anglais, ça donne pas très bien en traduction littérale).

    - Il mange tout le temps et tous les jours.
    = He eats all the time and every day
    (Cette phrase permet d'insister sur l'habitude).
    = He's eating all the time and every day
    (Cette phrase insiste sur un comportement énervant)

Autres questions